My Wok Life Cooking Blog

It’s about every food I’ve cooked with heart and loves

Menu
  • Home
  • Recipe
    • Main Dishes
    • 1-dish Meal
    • Sides
    • Soup
    • Cakes and Bread
    • Children
    • Drinks
    • Festive Gourmet
    • Fish & Shells
    • Low-Fat
    • Meat & Poultry
    • Rice & Noodles
    • Sauce & Condiments
    • Singapore Favourites
    • Dessert
    • Vegetables & Fruits
  • Food Reviews
    • Overseas & Holidays
    • Singapore
  • Nutrition & Diet
    • Boosting Body Immune System
    • Effective Products
    • Ways to Keep Fit
  • Special Features
    • Advertorial
  • Tips & Info
    • Kitchen Tools & Appliances
    • Measurements
    • Notes & Ingredients Value
    • Weekend Spot
  • Contact My Wok Life
Menu
My Wok Life Cooking Blog - Simplified & Delicious Pork Trotter in Black Vinegar (简易&美味猪脚醋) -

Simplified & Delicious Pork Trotter in Black Vinegar (简易&美味猪脚醋)

Posted on July 14, 2019December 28, 2022 by PatriCa BB 雪冰

Post & Recipe in English and Chinese (中英食谱)

“A traditional pork dish for the Khek ”

“客家人的传统猪肉佳肴”

My Wok Life Cooking Blog - Simplified & Delicious Pork Trotter in Black Vinegar (简易&美味猪脚醋) -
This delicious pork trotter in black vinegar is easily cooked with my recipe

Even using just the normal black vinegar, my trick to cook this delicious pork trotter dish is only one simple ingredient needed, palm sugar. That’s it!

Yes, it’s Okay if you do not have the conventional sweet vinegar that meant to use in this Chinese black vinegar pork trotter dish. My recipe uses the usual black vinegar, plus Gula Malacca (Gula Melaka) to create the uniquely delicious taste. It’s deceptively simple!

即使使用的只是普通黑醋,这款简单而传统的美味猪脚醋也只需加入一种简单的配料,椰糖。

是的,即便家里没有甜黑醋或没法立刻买到,你还是能够烹调出一样或是更好吃的猪脚醋的。没问题,我的食谱就使用普通黑醋吧了。我的诀窍仅是加多些椰糖,便能煮出这独特的美味。

Serves 4-5

Ingredients 

2kg pork trotter, cut 

500g black vinegar 

200g fresh ginger (Bentong ginger), peeled and thickly sliced 

130g palm sugar (Gula Melaka) 

100g light soy sauce 

20g black beans, soaked in cool water overnight 

Water, to cover all ingredients in pot

Optional: Hard boiled eggs

供4-5份量

材料:

2公斤猪蹄,切块

500克黑醋

200g 文东姜,去皮,切厚片

130克椰糖

100克酱清

20克黑豆,浸泡过夜

水,份量足以覆盖锅中所有材料

选择性加入:熟蛋

Method: 

(1) Soak black bean in tap water overnight, drain and store in freezer for at least 2 hours. 

(2) Other than water, place all ingredients, including frozen black bean, in pot and bring to a boil over medium-high heat. Add water enough to cover all ingredients in pot. Bring to a boil again. Reduce heat, if opted for eggs, may add in now. Continue simmer with lid on, for 45 minutes. 

(3) Heat off. Let the heat stand for 3 hours, without removing the lid at all. When ready to serve, heat up the pot again before serving with steamed rice. 

做法:

(1)将黑豆用凉水浸泡在过夜,沥干后并在冷藏至少2小时。

(2)除水外,将所有配料(包括冰冻黑豆)放入锅中,用中高火煮沸。加水足以覆盖锅中的所有原料。再次煮沸。改为慢火,如选择加蛋,这时就能加入熟蛋了。盖锅,继续煮45分钟。

(3)熄火。让余温把肉醋继续煲3小时,千万别开盖子。上桌前,把肉醋再次加热,再配上蒸米饭享用。

My Wok Life Cooking Blog - Simplified & Delicious Pork Trotter in Black Vinegar (简易&美味猪脚醋) -

Never though it’s that easy to cook this deceptively complicated traditional dish, right? :D A serving of my black vinegar pork trotter counts about 600kcal. 1 braised egg counts about 90kcal.

没想到是那么容易就能学会这道看似复杂的传统佳肴吧? :D 猪脚黑醋一份约600大卡。这里卤过的蛋一颗约90大卡。

Credit to: Dear papa, thanks for cooking this for me, and sharing your secret recipe to my fans.

鸣谢:亲爱的爸爸,谢谢您美味的猪脚醋。还让我和读者分享私人食谱。

Tips: To add hard boiled eggs, place the eggs only at the stage of simmering. 

*If the sweet black vinegar is insisted, just reduce the amount of palm sugar will do. Don’t eliminate the palm sugar entirely, it helps to elevate the unique taste.

*Insist on using Bentong ginger. It’s the essence of the taste. Available in most wet markets.

*Wanting thick broth, just reduce the addition of water.

*To soak and freeze the black bean will shorten its cooking time by half. Black beans are packed with nutritions.

温馨小贴士:如果要加入熟鸡蛋,在慢火煮的阶段加入。

*如果坚持使用甜黑醋,只需减少椰糖的份量即可。加入少许椰糖是为了题味。

*坚持使用文东姜。这是这道菜的精髓所在。普通菜市场(湿巴刹)都买得到的。

*喜欢较浓稠的汤汁,就减少加水量。

*浸泡➕冰冻黑豆是为了让烹调时间减半。黑豆营养价值极高。

Tags: BraisedEggPorkVinegar
Category: 1-dish MealMeat & PoultryRecipe

2 thoughts on “Simplified & Delicious Pork Trotter in Black Vinegar (简易&美味猪脚醋)”

  1. Odelia Tan says:
    July 15, 2019 at 12:03 pm

    Don’t you have to blanch the trotter or pre-boil for 10mins to clean & remove the smell?

    Reply
    1. PatriCa BB 雪冰 says:
      July 17, 2019 at 8:47 pm

      Nope. It’s optional.

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Calin Chong MyWokLife
About My WokLife
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram

MyWokLife Popular Posts

  • Tell Me the 5 Reasons to Drink MILO...

    5 Reasons to Drink Milo Every Day : "Get the best start to your day with MI...

  • Stir fried baby kailan
    Stir-Fried Baby Kai Lan with Garlic...

    Stir-Fried Baby Kai Lan Stir-Fried Baby Kai Lan with Garlic (清炒小芥兰) : "Simp...

  • Glutinous rice balls dessert soup
    Homemade Tang Yuan in Ginger flavou...

    Homemade Tang Yuan in Ginger Soup or "Hand made Glutinous Rice Ba...

  • Luohan guo herbal tea
    Luo Han Guo Chinese Herbal Tea (罗汉果...

    "Fruit of Medicine, the natrual sweet fruit, for general well being, and so...

  • Peach Gum Dessert Soup (桃胶糖水)

    Peach Gum Dessert Soup not only making the soup look more beautiful, it’s d...

  • Ginger and spring onion pork stripes
    Ginger and Spring Onion Pork Dish (...

    "Delicious home-taste pork dish with smooth and tendering texture that you...

  • Easy Treasure Pot “Pen Cai” Recipe...

    Easy Treasure Pot Pen Cai Recipe 简易盆菜食谱 “Food Abundance. Fortune Abounds. I...

  • Huai Shan Soup
    Fresh Chinese Yam Root (Huai Shan)...

    Huai Shan Soup Recipe or Fresh Chinese Yam Root (Huai Shan) Soup with Corn...

  • Curry Chicken
    A1 Curry Chicken (Express Recipe)

    "Impress your guests with this quick and easy curry chicken and egg goodies...

  • Stir fried spinach with wolfberry
    Stir-fried Chinese Spinach with Goj...

    Stir-fried Chinese Spinach with Goji Berries (清炒枸杞子苋菜) "Healthy Stir-fried...

mywoklife

It was a great and fun experience to have a tea ce It was a great and fun experience to have a tea ceremony at a local house. Tea with #sweet 🍵 Always love #matcha #greentea #teaceremony #japan #airkitchen #chado #greatexperience #local #japaneseculture #wagashi 

先生のうちで #茶道 #習い事 #千船 #大阪 #着物 #たのしかった #楽しい #日本文化 #ぶんか
#wagashi in #japan especially in #ōsaka the kitch #wagashi in #japan especially in #ōsaka the kitchen of Japan. All their #dessert and #snack are just so #beautiful so #tasty 😍 #feastforeyes don’t need to eat them all, I am full…..

#和菓子 #生菓子 #梅田 #foodhall #sweets #umeda #ケーキ #甘い #いっぱい
The tomato #okonomiyaki #osaka style is really nic The tomato #okonomiyaki #osaka style is really nice! Very very nice, in fact. Just located at the Shin Ōsaka station. 

#トマト #お好み焼き #大阪 #新大阪 #関西 #たべもの #最高 #美味しい #日本 #食べ物 #delicious #supernice #musteat #musttry #japan #shinosaka
中谷堂の餅 The “heart” pounding performin 中谷堂の餅 The “heart” pounding performing of the mochi dough worth it all! The mugwort #mochi is super soft and Q….. 

#もち #よもぎ餅 #奈良 #mustsee #musteat
#matcha even the curry udon is match curry plus ma #matcha even the curry udon is match curry plus match udon, and it’s just a word to describe #oishii 😋😋

#matchatea #matchacake #matchaparfait #matchaudon #matchamochi #matchaicecream #matchacafe #eataroundtheworld #gion #祇園
Nissin Instant Cup Noodle Museum with DIY #cupnood Nissin Instant Cup Noodle Museum with DIY #cupnoodles #making and #design 🥳 It was #fun and #therapeutic 

#cupnoodlesmuseum #cupnoodlefactory #japan #ikeda #osaka #nissin #カップヌドール #面白い #おもしろい #日本 #にほん #ラーメン #作ること #作るの楽しい #池田 #momofukuando #百福安藤
金ゆ(湯)銀ゆ(湯)、ふゆ(冬)、ありま(す) 

In Chinese, read as 金”有” having golds, 銀”有 having silvers, “富有” wealthy、”在” 有(馬) existence。

It’s just so auspicious to me. 🥰

#arimaonsen #有馬温泉 #湯 #温泉 #日本の風景 #ミルク
Okonomiyaki, the Japanese stir fried soba cabbage Okonomiyaki, the Japanese stir fried soba cabbage egg pancake with your choice of seafood or meat toppings/ fillings. Hiroshima style. ~Lovely #お好みやき #広島 

Price range 890-1980yen. 

#musteat #hiroshima #okonomiyaki #soba #pancake #okomimura #shintenchi #お好みむら #新天地 #日本
When most of the momiji manjū (maple leaf cakes) When most of the momiji manjū (maple leaf cakes) are baked, this store specializes in deep fried version, the #揚げもみじ in Miyajima, Japan. 

#もみじ饅頭 #宮島 #おいしい #みやけ #foodaroundtheworld
Load More... Follow on Instagram

©2023 My Wok Life Cooking Blog